Ana diğer

Fransız edebiyatı

İçindekiler:

Fransız edebiyatı
Fransız edebiyatı

Video: Kitapları Hangi Yayınevi ve Çeviriden Okumalıyım? | FRANSIZ EDEBİYATI 2024, Temmuz

Video: Kitapları Hangi Yayınevi ve Çeviriden Okumalıyım? | FRANSIZ EDEBİYATI 2024, Temmuz
Anonim

1970'lerin diğer edebiyatı

1968'den sonra edebiyat farklı temalar, bakış açıları ve sesler aramaya kendini adamıştı. Kadın hareketi, seslerin çeşitliliği ve çoğalması arayışındaki ısrarı ile oldukça etkiliydi; bununla bağlantılı olmayan bir başka önemli faktör, Fransa'nın eski kolonilerinden Fransızca yazının yükselişiydi. Diğer etkiler, akademide, eleştirel teorinin yeni açılar ve araştırma hatları bulma işine olan bağlılığını ve daha geniş halk cephesinde medyanın üstel genişlemesini ve onun yeni hikayeler, görüntüler ve formlar için eşi görülmemiş bir talebini içermelidir.. Modaya olan bu artan bağlılık içinde, romanın tarihi hızla yer değiştiren trendlerden ve meteorik yükselişlerden (ve kaybolmalardan) biri oldu. Aynı zamanda, tanınmış üne sahip birkaç yazar, haklarını göstermeye devam etti (Beauvoir, Duras, Beckett - ikincisi giderek minimalist nesirlerin güçlü parçalarında) ve başkaları tarafından birleştirildi. OuLiPo'nun en tanınmış üyelerinden Georges Perec, ilk kez 1965'te Les Choses: une histoire des années soixante (Şeyler: Altmışların Öyküsü) adlı romanı ile genç bir çiftin yıkıcı bir çizgi romanı ile iz bırakmıştı. tüketicilik ve reklamcılık söylemleri açısından. Bunu, tamamen e harfini kullanmadan oluşan bir metin olan La Disparition (1969; Bir Boşluk) ve en ünlü olan La Vie: mode d'emploi (1978; Hayat: Bir Kullanım Kılavuzu) gibi diğer söylem oyunlarıyla takip etti. matematiksel bir bulmaca üzerinde bir varyant şeklinde inşa edilmiş iş. Michel Tournier, çocukların hikayelerinin mirası ile yetişkin bir ilişki kuran çalışmalarla kamusal hayal gücünü yakaladı. Vendredi; ou, les limbes du Pacifique (1967; Cuma; veya Diğer Ada), efsane ve benzetmenin olağanüstü bir birleşimi olan Le Roi des Aulnes'i (1970; Erl-King olarak da yayınlanan Ogre) izledi. Le Coq de bruyère'de (1978; Fetişist ve Diğer Hikayeler) toplanan kısa öyküleri ve Gaspard, Melchior, Balthasar (1980; Four Wise Men) romanı antik masalların yıkıcı yeniden yazmalarıydı. Diğer yazarlar, on yılın siyasi ve ekonomik hayal kırıklıklarına daha doğrudan yanıtlar verdiler: Örneğin, JMG Le Clézio'nun kıyamet kurguları, teknolojik, tüketimci toplumda yaşamın yabancılaşmasını uyandırdı.

1970'lerde yazarlar İşgal olaylarıyla yüzleşmeye başladılar. Perec'in W; ou, le souvenir d'enfance (1975; W; veya, Çocukluğun Anısı), sonunda toplama kampında çözümlerini bulan, birbirine bağlı olmayan iki metnin alternatif bölümlerinden oluşan bir otobiyografidir. Patrick Modiano'nun romanları, bireysel ve kolektif kimliklerin, sorumlulukların ve bağlılıkların sorunlarını keşfetmek için savaş yıllarına nostaljik bir hayranlık duydu.

Tarihsel kurgu

Zamanın hayal kırıklıkları, yüzyılın ikinci yarısında popüler kalan tarihi romanın cazibesine katkıda bulunabilir. 1980'de Académie Française'ye seçilen ilk kadın olan Marguerite Yourcenar, türün kaçışın ötesine geçebileceğini gösterdi. Mémoires d'Hadrien (1951; Hadrian Anıları) ve L'Oeuvre au noir (1968; The Abyss), Avrupa'da düzen ve yapıyı çağrıştıran, zamanlarının sınırlarıyla boğuşan erkek portreleri sundu. Geçmişin zengin çağrışımlarını teşvik etmenin yanı sıra, Yourcenar'ın açıklamaları çağdaş politik rezonansa sahipti. Tarih, popüler romantizm ve kurgusal biyografiden, Éden, Éden, Éden (1970; Eden, Eden, Eden) gibi savaş hakkında bir roman olan Pierre Guyotat gibi yazarların dilsel ve anlatı deneylerine kadar çok çeşitli kurguları barındırabildiğini kanıtladı. Cezayir çölünde geçen fuhuş, müstehcenlik ve vahşet 11 yıl boyunca sansür tarafından yasaklandı; Florence Delay, şık romanı L'Insuccès de la fête'de (1980; “Ziyafetin Başarısızlığı”); ve özellikle, özellikle La Route des Flandres (1960; The Flanders Road), Histoire (1967; “Tale”; Eng. trans. Histoire) ve Les Géorgiques (1981) olan Nobel ödüllü yazar Claude Simon; Gürcüler), sadece insanın kayıp ve özlem deneyimlerini derinden uyarmakla kalmaz, aynı zamanda hafıza ve hatırlama biçimlerini ve öznellik ve tarihsel gerçeğin sorularını da araştırır. Tarihsel kurgu, Michel Foucault'nun cinsellik ve ölüme karşı tutumları çalışmaları ve 1929'da Marc Bloch ve Lucien Febvre tarafından kurulan Annales dergisiyle ilgili anlatı ve materyalist sosyal tarih şeklinde tarih yazımının prestijiyle sürdürüldü.

Biyografi ve ilgili sanatlar

Biyografi, otobiyografi ve anılara karşılık gelen bir ilgi vardı. Romancılar Julien Green, Julien Gracq (Louis Poirier takma adı) ve Yourcenar (yukarıda tartışıldı), 1970'lerde kurgu yerine dergi ve anıları yayınlamaya başlayan daha önceki bir kuşağın birkaç figürü ve Marcel Pagnol'un 1950'lerin film versiyonları arasındaydı. Provençal çocukluğunun hatırlamaları büyük bir başarı ile karşılaştı. Vogue, yüzyılın son on yıllarında, giderek daha fazla, teknik olarak yenilikçi hale gelen metinlerde, çelişkili, kendi kendini eleştiren bir portre gibi Roland Barthes par (1975; Roland Barthes); ve Nathalie Sarraute'nin Enfance'ı (1983; Çocukluk). Tür sınırları bulanıklaştı: Barthes's Fragments'ta d'un amoureux'u (1977; Aşıkların Söylemi: Fragmanlar) keşfettiği, eleştiri ve öz-analiz kurgu haline geldi ve yazı erotik bir eylem haline geldi.