Adam Zagajewski, (21 Haziran 1945 doğumlu, Lwów, Pol. {Şimdi Lviv, Ukr.), Eserleri anavatanının çalkantılı tarihinde temellendirilen ve modern entelektüelin iktidarı ile ilgilenen Polonyalı şair, romancı ve denemeci.
Zagajewski'nin ailesi yüzyıllar boyunca Lwów'da yaşıyordu. Adem'in doğumundan kısa bir süre sonra, Lwów Sovyetler Birliği'ne dahil edildi ve ailesi zorla Polonya'ya geri gönderildi. Silezya'ya ve daha sonra Zagajewski'nin Jagiellonian Üniversitesi'nden mezun olduğu Kraków'a taşındılar.
İlk şiir koleksiyonları Komunikat (1972; “Tebliğ”) ve Sklepy mięsne (1975; “Et Dükkanları”), resmi komünist propagandanın yanlışlığını reddeden Polonya Yeni Dalga hareketinden çıktı. Zagajewski, 1980'lerin Dayanışma hareketinde önemli bir figürdü ve onun hacmi Liste: oda do wielości (1982; “Mektup: Çokluğa Bir Öde”) Polonya'da sıkıyönetim uygulanmasına tepki gösteren şiirler içeriyordu.
Zagajewski'nin yazıları, tarihi ve siyaseti yaşamın daha manevi yönleriyle iç içe geçiriyor. İlk romanı Ciepło, zimno (1975; “Sıcak ve Soğuk”), kendinden şüphe duyan ve açık ilkeleri kabul edemeyen, polis devletinin hizmetkarı haline gelen genç bir entelektüel hakkındaydı. Zagajewski 1982'de Polonya'dan Paris'e gitti ve orada çalışmaları daha lirik ve daha kişiselleşti. Dünya görüşü hafızası ve nostaljisi kilit unsurlar olan bir romantik olan Zagajewski, tarihsel köklerini kaybetme duygusunu asla bırakmadı. Anılarında W cudzym pięknie (1998; Başka bir Güzellik), “bir şiir, deneme veya hikayenin bir duygudan, bir gözlemden, bir sevinçten, kendim olan bir üzüntüden ve benim değil ulus bu.” İkinci romanı Cienka kreska (1983; “İnce Çizgi”), çağdaş sanatçının ihtişamı ile gündelik deneyimin önemsizliği arasında kalan manevi ikilemi araştırdı.
Zagajewski, Paris merkezli Polonya dili Zeszyty literackie'nin (“Literary Review”) komutanı olarak görev yaptı. Jechać du Lwowa (1985; “Lwów'a Seyahat”), Ziemia ognista (1994; “Ateşli Topraklar”) ve Anteny (2005; “Anten”) dahil olmak üzere birkaç cilt şiir daha yayınladı. Drugi oddech (1978; “İkinci Rüzgar”), Solidarność i samtoność (1986; Dayanışma ve Yalnızlık), Dwa miasta (1991; İki Şehir: Sürgünde, Tarih ve Hayal Gücü) ve Obrona żarliwości (2002; Bir Ardor Savunması). Zagajewski, 11 Eylül 2001 saldırısından kısa bir süre sonra New Yorker'da “Sakatlanmış Dünyayı Övmeye Çalış” adlı şiirinin bir çevirisi yayınlandığında ABD'de ün kazandı. İsveç PEN's Kurt Tucholsky Ödülü de dahil olmak üzere birçok önemli edebiyat ödülü aldı. Tomas Tranströmer Ödülü ve Neustadt Uluslararası Edebiyat Ödülü. 21. yüzyılın ilk on yılında Chicago Üniversitesi'nde ders verdi.
