Ana felsefe ve din

Beatitude İncil Edebiyatı

Beatitude İncil Edebiyatı
Beatitude İncil Edebiyatı
Anonim

Beatitude, Matta 5: 3–12'deki İncil Yeni Ahit'te ve Luka 6: 20-23'deki Ovadaki Vaaz'da söylendiği gibi İsa'nın Dağdaki Vaaz'da söylediği kutsamalardan herhangi biri. Latin Vulgate Incili'ndeki sözlerin ilk sözlerinden (beati sunt, “mübarek vardır”) isimlendirilen Beatitudes, Cennet Krallığı'na özgü olan bazı niteliklere veya deneyimlere sahip olanların kutsanmasını tanımlar.

Ovadaki Vaazdaki dört nimet, Dağdaki Vaazdaki genişletilmiş dokuzun çekirdeği olabilir. Bu iki derlemeye ek olarak, Yeni Ahit'te başka yerlerde başka Beatitudes de bulunur (ör. Matta 11: 6, Luka 7:23 ve Yuhanna 20:29).

Gözden Geçirilmiş Standart Sürüm'de Matta 5: 3–12'nin dokuz Beatitude'u şöyle:

Mübarek ruhtaki fakirdir, çünkü onların cenneti krallığıdır.

Yas tutanlar kutsanmıştır, çünkü onlar teselli edilecektir.

Bereketli olan bereketli, çünkü onlar dünyayı miras alacaklar.

Mübarek doğruluk için açlık ve susuzluk olanlardır, çünkü tatmin olurlar.

Mübarek merhametlidir, çünkü onlar merhamet ederler.

Kutsanmış olan, kalpteki saftır, çünkü Tanrı'yı ​​göreceklerdir.

Mübarek barışçılardır, çünkü onlara Tanrı'nın oğulları denir.

Doğruluk uğruna zulüm gören insanlar, onların cennetin krallığıdır.

Erkekler sizi yalanladığında ve size zulmettiğinde ve hesabımda yanlışlara karşı her türlü kötülüğü söylediklerinde kutsanmışsınızdır. Sevin ve sevin, çünkü ödülün cennette harika, çünkü insanlar senden önceki peygamberlere zulmetti.

Luka 6: 20–23'ün dört Beatitude'u şöyle:

Mübarek misin fakir, çünkü seninki Tanrı'nın krallığı.

Şimdi aç olan kutsanmışsın, çünkü tatmin olacaksın.

Şimdi ağlayan mübarek misin, çünkü güleceksin.

İnsanlar sizden nefret ettiklerinde ve sizi dışladığında ve sizi feshettiğinde ve insanın oğlu nedeniyle adınızı kötü olarak yayınladıklarında kutsanmışsınızdır! O gün sevinin ve sevinç için atlayın, ödülünüz cennette harika; çünkü babaları peygamberlere yaptı.