Abu el Q -sim Maḥmūd ibn ʿUmar al- Zamakhsharī, aynı zamanda Jār Allāh (Arapça: “Tanrı'nın Komşusu”) olarak da adlandırılır ( 8 Mart 1075, Khwārezm [şimdi Türkmenistan veya Özbekistan'dadır) —diedHaziran 14, 1144, Al-Jurjānīya, Khwārezm), Baş işleri Al-Kashshāf ʿan Ḥaqāʾiq at-Tanzīl (“Ortaya Çıkan Gerçeklerin Keşfi”) olan Farsça doğumlu Arap akademisyen, onun Kur'an hakkındaki kapsamlı dilsel yorumu.
Çağının çoğu Müslüman alimi için geçerli olduğu gibi, gençliği hakkında çok az şey bilinmektedir. Görünüşe göre iyi seyahat edildi ve kutsal Mekke şehrinde takma adı Jār Allāh'u kazandığı en az iki kez (bir kez uzun bir süre) ikamet etti. Buhara ve Semerkant'ta (her ikisi de şimdi Özbekistan'da) okudu ve Bağdat'ta da zaman geçirdi. Seyahatlerinin bir noktasında, ayaklarından birinin kesilmesi gerekiyordu (muhtemelen donma nedeniyle) ve daha sonra - hikaye gidiyor - el-Zamakhsharī, ayağının olmadığını kanıtlayan vatandaşların onaylarını taşımak zorunda kaldı bir suç için ceza olarak kesildi.
Teolojik olarak, akılcı Muʿtazilah okuluna bağlıydı. Bir filolog olarak, kendi ana dilinin Farsça olmasına rağmen (ve o son dilde birkaç küçük eser yazmasına rağmen) Arapça'yı dilin kraliçesi olarak görüyordu. Onun büyük yorumu, Al-Kashshāf ʿan Ḥaqāʾiq at-Tanzīl, Arapça yazılmış ve en iyi bilinen eseri olmuştur. Dilbilgisel nüansına odaklanan Müslüman kutsal kitabın kapsamlı bir çalışması, 1134'te tamamlandı (1856'da Kalküta'da 2 ciltte yayınlandı). Muʿzilya yanlılığına rağmen, özellikle Doğu'da yaygın olarak okundu; İslam dünyasının batı kesimlerinde, dogmatik bakış açısı Mālikīyah okuluna saldırgan olmasına rağmen, büyük 14. yüzyıl Arap tarihçisi İbn Haldun bu işi büyük sayıyordu.
El-Zamakhsharī'ın gramer eserlerinden, Al-Mufaṣṣal fī ʿilm al-ʿArabīyah ("Arapça Dilbilim Üzerine Ayrıntılı İnceleme," 1859'da yayınlandı; bazen Kitāb al Mufaṣṣal fī al-Naḥw ["Gramer Üzerine Ayrıntılı İnceleme"]) kısa ama kapsamlı sergileriyle kutlanır. Ayrıca eski atasözleri koleksiyonunun da yazarıydı; Her ne kadar iyi sayılırsa da, bu çalışma, Zamakhsharī'ın kötü şöhretli ve bir şekilde onur kırıcı davrandığı yakın çağdaş Abū Faḍl al-Maydānī tarafından yazılan Al-Amthāl ("Atasözleri") antolojisinden ikinci olarak kabul edilmiştir. Al-Zamakhsharī'ın diğer eserleri arasında üç aporoz toplama, ahlaki söylemler ve bir dizi şiir yer almaktadır.
