Hawks'ın Büyük Uyku filmi [1946]

Raymond Chandler'in aynı adlı klasik 1939 romanına dayanan 1946'da yayınlanan Büyük Uyku, Amerikan film noiri. Yönetmen Howard Hawks tarafından yönetildi, yazar William Faulkner tarafından yazıldı ve popüler Humphrey Bogart ve Lauren Bacall ekibinin rolünü oynadı. Her ne kadar onun hikayesi genellikle film tarihinin en şaşkınlıklarından biri olarak gösterilse de, Büyük Uyku Kongre Kütüphanesi tarafından kültürel olarak önemli kabul edildi ve 1997'de Ulusal Film Siciline eklendi.

Bogart'ın canlandırdığı alaycı özel dedektif Philip Marlowe, varlıklı ama çocuksu kızı Carmen'in (Martha Vickers) kumar borçları üzerine şantaj yapan kişiyi araştırmak için zengin General Sternwood (Charles Waldron tarafından oynanan) tarafından işe alındı. Marlowe, önceki şantajları araştıran ailenin bir arkadaşı olan Sean Regan'a ne olduğunu bulmakla da görevlendirildi. Marlowe, Carmen'e göz kulak olurken, koruyucu ve gizemli ablası Vivian (Bacall) 'a aşık olur ve katiller, şantajcılar, kumarbazlar ve pornografları içeren bir dizi suçtan etkilenir. Çoğu dedektif filminin aksine, komplo suçu çözmek yerine ceza soruşturmasına odaklanmaktadır. Prodüksiyon sırasında bir noktada, aktörler, yönetmen ve senaristler, özellikle aile şoförünün ölümünün bir cinayet veya intihar olup olmadığı konusunda çok karıştılar - Hawks, Chandler'a yardım isteyen bir telgraf gönderdi. Romancı daha sonra kabul ettiği gibi, “Ben de bilmiyordum.”

Chandler'in orijinal hikayesindeki karakterlerden birinin homoseksüeli ve pornografiye yapılan vurgu Hollywood sansürüne çarptı ve film uyarlaması için tonlanması gerekiyordu. Bununla birlikte, senaryo hala Bogart ve Bacall arasındaki gerginliği ve çekiciliği artıran cinsel ima ile doludur. Evlilikleri kötüleşen, Bacall'la (1945'te evlendiği) ilişkisi olan ve içki içmeyi arttıran Bogart'ın kendisi biraz problemliydi ve Hawks'ı etrafındaki sahneleri çekmeye zorladı. Film 1945'te bitmiş olsa da, stüdyo yöneticileri bir savaş filmleri biriktirirken filmi beklemeye aldı. Bu süre zarfında Hawks, esasen Bacall'ın performansını artırmak ve Bogart ile Sahip Olmak ve Olmamak (1944) 'da geliştirilen Bacall arasındaki kimyayı vurgulamak için birkaç sahneyi yeniden çekti. The Big Sleep'in tekrarlanan versiyonu 1946'da halka açıldı.