şato sahibesihem erkekler hem de kadınlar tarafından kullanılan ve genellikle kemer veya cebe bağlanan süs eşyaları, saatler, anahtarlar, mühürler, tablet yazma, makas ve cüzdanlar gibi küçük eşyaları asmak için zincirler taşıyan zincirlerle. Chatelaine kelimesi, bir kalenin koruyucusu, yani anahtarlarla emanet edilen bir kelimeden türetilmiştir. 18. yüzyılda, chatelaines özellikle popülerdi. En iyisi altından yapılmıştır; Sarı alaşımın daha ucuz olanları, malzemenin mucidinden sonra pinchbeck olarak adlandırıldı. Bazı şelaleler repoussé veya emaye ile süslenmiş ve İncil, mitolojik veya tür sahneleri tasvir edilmiştir. Diğerleri akik kakmalı ve 18. yüzyılın sonlarına doğru bazıları psödoklasik tarzda kameolarla süslenmiştir. En lüks değerli taşlar, özellikle elmaslarla süslenmiştir. Pırlanta, altın ve gümüş bir chatelaine güzel bir örnek, 1767 yılında Fransız kraliçesi Jean-François Fistaine tarafından Danimarka Kraliçesi Caroline Mathilda için yapılmıştır.
