Edward FitzGerald, (31 Mart 1809'da doğdu, Woodbridge, Suffolk, Eng yakınlarındaki Bredfield, - 14 Haziran 1883'te öldü, Merton, Norfolk), İngiliz yazar, en iyi olanı Ömer Khayyám Rubáiyát'ı Fars şairinin ayetlerinden uyarlama ve seçim, İngiliz edebiyatının bir klasiği olarak kendi başına durmaktadır. En sık alıntılanan şiir şiirlerinden biridir ve “Bir sürahi şarap, bir somun ekmek ve sen” ve “Hareketli parmak yazar” gibi ifadelerinin birçoğu ortak para birimine geçti.
FitzGerald, William Makepeace Thackeray ile ömür boyu arkadaşlık kurduğu Cambridge Trinity Koleji'nde eğitim gördü. 1830'da mezun olduktan kısa süre sonra Woodbridge'deki bir ülke beyefendisinin hayatına emekli oldu. Başta inzivaya çekilmekle birlikte, Alfred, Lord Tennyson ve Thomas Carlyle dahil olmak üzere birçok yakın arkadaşı vardı.
Yavaş ve farklı bir yazar olan FitzGerald, anonim olarak birkaç eser yayınladı, daha sonra Oryantalist arkadaşı Edward Cowell'in yardımıyla Farsça öğrenmeden önce Calderón'un Altı Dramasını (1853) özgürce tercüme etti. 1857'de FitzGerald, “Epicurean Pathos” un kendisini takip ettiği bir şiir yaratmak için iki farklı el yazması transkriptinden (biri Bodleian Kütüphanesi'nden, Kalküta'dan [Kalküta]) diğeri “birbiriyle ezdi” der. kısa ve feci evlilik.
1859'da Rubáiyát iddiasız, anonim küçük bir broşürde yayınlandı. Şiir, 1860 yılında Dante Gabriel Rossetti tarafından ve kısa bir süre sonra Algernon Swinburne tarafından keşfedilene kadar dikkat çekmedi. FitzGerald, şiir için sorumluluğunu 1876'ya kadar resmen kabul etmedi. İnanç denizi büyüyünce Darwin'in Türler Kökeni ile aynı yıl ortaya çıkması, felsefesine, açık hedonizm ifadelerini birleştiren (“Ah nakit parayı al ve krediyi bırak”) yaşamın ve ölümün gizemine dair huzursuz düşünmelerle. Ayrıca bkz. Ömer Hayyam.
