Ana Edebiyat

Galce canlanma İrlanda edebiyatı

Galce canlanma İrlanda edebiyatı
Galce canlanma İrlanda edebiyatı

Video: İrlanda Edebiyatının Üç Yıldızı: Oscar Wilde - James Joyce - Samuel Beckett 2024, Temmuz

Video: İrlanda Edebiyatının Üç Yıldızı: Oscar Wilde - James Joyce - Samuel Beckett 2024, Temmuz
Anonim

Gal canlandırması, 19. yüzyılın başlarında büyüyen İrlanda milliyetçiliğinden esinlenerek İrlanda dili, edebiyatı, tarihi ve folkloruna ilginin yeniden canlanması. O zamana kadar Galyalı, izole kırsal bölgeler dışında konuşulan bir dil olarak ölmüştü; İngilizce İrlanda'nın resmi ve edebi dili haline gelmişti. Filologların Eski İrlandaca (900'den önce yazılmış) nasıl okunacağını keşfi ve daha sonra antik Galce el yazmalarının çevirileri (örneğin, Dört Ustanın Annalsları) İrlanda'nın eski edebiyatının okunmasını mümkün kıldı. Kahramanca masallar eğitimli sınıfların hayal gücünü yakaladı. Anglo-İrlandalı şairler, Gal desenlerine ve ritimlerine göre yapılandırılmış ve eski bardik ayetin tutkusunu ve zengin imgelerini yansıtan ayeti denediler. 1842'de Young Ireland olarak bilinen vatansever örgüt, nesir ve ayet ustası Thomas Osborne Davis'in ve Thomas D'Arcy McGee, Richard D'Alton Williams ve Speranza gibi şairlerin eserlerini yayınlayan The Nation'ı kurdu. (Oscar Wilde'in annesi Lady Wilde'nin takma adı) ve İrlanda edebi başarılarından gurur duydu. Bir başka önemli edebi yayın olan Dublin Üniversitesi Dergisi (1833-80), Galce şiirlerini İngilizceye çeviren ve aynı zamanda Galce tarzında orijinal ayet yazan James Clarence Mangan'ın çalışmalarını da içeriyordu. İngiliz ayetinde ilk Galce nakaratını kullanan Jeremiah John Callanan, Sir Samuel Ferguson, İrlanda'nın kahramanlık geçmişini hatırlatan destansı bir şiir yazdı. Thomas Moore, Charles Maturin ve Maria Edgeworth da daha önceki Gal eserlerinden İrlanda temalarını yazılarına dahil ettiler.

Kelt edebiyatı: Galya'nın canlanması

İronik bir şekilde, İrlandaca konuşan azınlıktan ziyade küçük eğitimli sınıftan İngilizce konuşan antikacılar ve milliyetçilerdi,

Gal'in yeniden canlanması yaygın ve güçlü bir hareket değildi, çünkü politik milliyetçilik ve toprak reformu ihtiyacı kültürel milliyetçiliği gölgede bıraktı. Bununla birlikte, canlanma, İrlanda edebi yeteneğinin 19. yüzyılın sonunda ve 20. yüzyılın başında büyük çiçek açması olan İrlandalı edebiyat rönesansı (qv) için bilimsel ve milliyetçi zemin hazırladı.