Geza Vermes Macar doğumlu İngiliz din alimi

Geza Vermes, Macar doğumlu İngiliz din alimi (22 Haziran 1924 doğumlu, Mako, Hung. - 8 Mayıs 2013'te öldü, Oxford, Oxfordshire, Eng.), Yahudi kutsal bir adam olarak “tarihi İsa” nın ve Ölü Deniz Parşömenleri; Vermes'ın hacmi İngilizce Ölü Deniz Parşömenleri (1962) genellikle bu eski el yazmalarının en iyi çevirilerinden biri olarak kabul edildi. Çocukken Roma Katolikliğine dönüşen pratik olmayan bir Yahudi ailede doğdu. Macaristan'ın II. Dünya Savaşı sırasında Nazi işgali sırasında bir seminer öğrencisi olarak Vermes'e sınır dışı edilmeye karşı koruma sağlandı (ailesinin yaşadığı bildirilen bir kader). Ancak Yahudi geçmişi nedeniyle, savaştan sonra Dominik düzenine kabul edilmemesi reddedildi. Bunun yerine, Belva'daki Louvain'deki Notre-Dame de Sion'un Babalarına katıldı ve doktora tezinin (1952) son zamanlarda keşfedilen Ölü Deniz Parşömenlerinin ilk önemli çalışması olduğu Louvain Katolik Üniversitesi'nde çalışmalarını sürdürdü. Evlenmek için 1957'de rahiplikten ayrıldı; daha sonra Yahudi köklerine döndü. Vermes, King's College, Durham Üniversitesi (daha sonra Newcastle upon Tyne Üniversitesi'nin bir parçası) ve şu anda Wolfson College, Oxford ve Yahudi çalışmaları (1965-1991; 1991'den profesör emeritus) Oxford İbranice ve Yahudi Araştırmaları Merkezi. Vermes'in yayınladığı eserler arasında Yahudilikte Kutsal Yazılar ve Gelenekler (1961), Yahudi İsa: Bir Tarihçinin İncilleri Okuması (1973), Ölü Deniz Parşömenleri: Perspektifte Qumran (1977; Pamela Vermes ile), Özel Kazalar: Bir Otobiyografi (1998), İsa'nın Yahudi Bağlamında (2003), Doğuş: Tarih ve Efsane (2006) ve Diriliş (2008).