James Fenton, tam James Martin Fenton, (25 Nisan 1949 doğumlu, Lincoln, Lincolnshire, İngiltere), İngiliz şair ve gazeteci, çok çeşitli ayet stilleri ile tesisine ve oeuvre'sini tehdit eden liberal siyasi görüşlere dikkat çekti.
Fenton bir Anglikan rahip ve Fenton 10 yaşındayken ölen karısı olarak dünyaya geldi. Durham'daki Chorister School'da okuduktan sonra, katedralin ünlü korosuyla sahne aldı, Repton Okulu ve British Florence Enstitüsü'ne katıldı. Fenton, şiire erken bir ilgi duydu ve 17 yaşında, aralıklı bir dostluk geliştirdiği ve şiirlerini daha sonra stilistik olarak benzeyen WH Auden'i ziyaret etmek için Avusturya'ya gitti. 1967'de, başlangıçta İngilizce okumak isteyen ancak daha sonra psikoloji, felsefe ve fizyolojiye geçiş yapmak için Oxford'daki Magdalen Koleji'ne kaydoldu. Orada öğrencilerin belirli bir konuda şiir yazdığı bir yarışma olan Newdigate Şiir Ödülü'nü kazandı, bu durumda 1853-54'te Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri arasındaki ticaret ve diplomatik ilişkilerin açılması. Kazanan sonnet dizisi daha sonra profesörü şair John Fuller'ın desteğiyle Batı Mobilyalarımız (1968) olarak yayınlandı ve BBC'de yayınlandı. Başka bir şiir seti Fuller'ın basını tarafından Şişelerinizi Şişeye Koydu (1969) adlı geniş yayın kağıdı olarak yayınlandı.
1970 yılında mezun olduktan sonra Fenton, serbest gazeteci olarak kariyere başladı ve Yeni Devlet Adamı için edebiyat ve politika hakkında rapor vermek üzere işe alındı (1971). 1973'te ilk uzun metrajlı şiir koleksiyonu olan Terminal Moraine (1972) Eric Gregory Ödülü'nü kazandı. Kazanç, o yıl yolculuğunu Khmer Rouge'da rapor ettiği Kamboçya'ya ve daha sonra Nisan 1975'te Saigon'un (şimdi Ho Chi Minh Şehri) düşüşüne tanık olduğu Vietnam'a finanse etti. 1976'da İngiltere'ye döndükten sonra Yeni Devlet Adamı için İngiliz politikası üzerine Almanya'dan The Guardian (1978–79) için bir haber bildirimi sonuçta düşük olmasına rağmen, anlatı şiirleri broşürü olan A Vacant Possession (1978) kritik bir başarıydı. Savaş zamanı deneyimleri, Pol Pot'un kardeşi Kamboçya'da buluşması üzerine tek bir şiir içeren broşür Ölü Askerleri (1981) içeren sonraki ayet hacimlerini büyük ölçüde etkiledi; Savaşın Anısı: Bazı öğrenci çalışmaları da dahil olmak üzere 1968-1982 (1982) Şiirleri; ve Sürgündeki Çocuklar (1983). Fenton'un şiirleri anlatıdan saçmalıklara kadar uzanıyordu. Ayeti sıklıkla politik baskı ve şiddet gibi ciddi konuları ele alsa da, mizah ve hevesli bir liberal el ile konuşlandırdı. 1986-89 yıllarında Filipinler'den Bağımsız için rapor verirken, Ferdinand Marcos'un küfürlü otoriter rejiminin düşüşüne tanık oldu. Oradaki deneyimleri Manila Envelope'daki (1989) şiirler için yem sağladı. Tüm Yanlış Yerler: Pasifik Kıyıları Politikasında Adrift (1988) gazetecilik deneyimlerinin bir açıklamasıydı.
Fenton ayrıca tiyatro sahnesinde de aktifti. 1979'da The Sunday Times için tiyatro eleştirmeni oldu ve daha sonra kitap eleştirmeni oldu. Tiyatro incelemeleri daha sonra You Were Marvellous (1983) olarak toplandı. Giuseppe Verdi's Rigoletto'nun İngilizce çevirisi 1982'de İngiliz Ulusal Operası tarafından sahnelendi. Hikayeyi 1950'lerin New York şehrinin Mafya yeraltı dünyasına nakleden yapım başarılı oldu ve tiyatro yapımcısı Cameron Mackintosh'un gözünü tuttu. Victor Hugo'nun kitabına dayanarak Fransız müzikal Les Misérables'ı çevirmesini istedi. Her ne kadar çalışmalarının çoğu nihayetinde atılmış olsa da, Fenton, yine de, müzikallerin ezici uluslararası başarısı nedeniyle, onu bağımsız olarak zengin yapan önemli bir meblağ olan, telif ücretlerinin yüzde 1'inden daha azını almak için sözleşildi. Verdi'nin Simon Boccanegra'sunun çevirisi 1985 yılında İngiliz Ulusal Operası tarafından sahnelendi ve New York Şehir Operası'nda (2004) sahnelenen Salman Rushdie'nin masalı Haroun ve Hikayeler Denizi'nin operat uyarlaması için libretto yazdı. Fenton'un Çinli oyun Zhaoshi guer (Zhao'nun Yetim) ve Miguel de Cervantes'in Don Don Kişot adlı oyunu uyarlamaları sırasıyla 2012 ve 2016'da Royal Shakespeare Company tarafından üretildi.
Whitbread Kitap Ödülü'nü (şimdi Costa Kitap Ödülü) kazanan Out of Danger (1994); Çalışmasının bir Penguen antolojisi olan Seçilmiş Şiirler (2006); ve Sarı Laleler: Şiirler 1968-2011 (2012), daha önce toplanmamış ayetleri içeren daha geniş bir anket. Yüz Paket Tohumdan Bir Bahçe (2001) Fenton'un en sevdiği bitkileri ve nasıl ekilmeleri gerektiğine dair felsefesini keşfetti. İki libretti ve bir oratorio Aşk Bombası (2003) olarak yayınlandı.
Fenton, 1983 yılında Kraliyet Edebiyat Derneği'ne üye oldu. Daha sonra Oxford Şiir Profesörü (1994-99) olarak görev yaptı ve bu görevde bulunduğu süre boyunca verilen dersler Şiirin Gücü (2001) olarak toplandı. 2007'de Kraliçe'nin Altın Şiir Madalyası ve 2015 yılında PEN Pinter Ödülü'nü kazandı.
