WH Auden'in şiiri Musée des Beaux Arts, Another Time (1940) koleksiyonunda yayınlandı. “Acı çekmenin asla yanlış olmadıklarını” / The Old Masters'ı başlatan bu iki-stanza şiirinde Auden, dünyadaki acılara karşı genel kayıtsızlık hakkında yorum yapar. Kritik bir ironi tonunda yazılan şiir, acıların sanatta en doğru şekilde trajik oranlarda dramatik bir duygu olarak değil, sıradan bir his olarak temsil edildiğini iddia eder.
İlk stanza göre şair, trajedinin sıklıkla fark edilmediğini ve hatta “korkunç şehitliğin yolunu tutması gerektiğini” gözlemler. Bir örnekte, bir işkencecinin atının kıçını tırmalamakla meşgul olduğunu, ustalarının kurbanlarına çok az önem verdiğini kuru bir şekilde not eder. İkinci stanza'nın merkezi görüntüsü, Dijon, Fransa'daki Musée des Beaux Sanatlarında asılı olan Icarus'un Düşüşü ile Flaman Rönesans resim Manzarasıdır. Şair, trajediye en yakın figürlerin, ön planda süren bir çiftçi ve orta sahada geçen bir gemi, sağ alt köşedeki denize giren küçük Icarus figüründen habersiz görünüyor.
